Léim go dtí an t-ábhar

Polasaí Príobháideachais

Nuashonrú is déanaí: 4 Deireadh Fómhair 2026.

Míníonn an fógra seo conas a láimhseálann SPECTERRA Europe faisnéis ó chuairteoirí ar specterraeu.com agus ó dhaoine a dhéanann teagmháil lenár bhfoireann Eorpach. Ní chlúdaíonn sé aip mhóibíleach SPECTERRA ná siopaí aipeanna seachtracha.

Cé atá freagrach as do chuid faisnéise?

Is é Digimodelo LDA a oibríonn SPECTERRA Europe agus is é rialaitheoir sonraí an tsuímh gréasáin seo agus na bhfiosrúchán a fhaightear tríd. Uimhir CBL: PT508217415. Seoladh: Rua dos Lírios, Armazém 5D, 2860-274 Alhos Vedros, Portugal. Le haghaidh ceisteanna nó iarratais faoi phríobháideachas, seol ríomhphost chuig [email protected] nó scríobh chuig an seoladh seo.

Faisnéis a sheolann tú chugainn

Iarrann an fhoirm teagmhála d’ainm, do sheoladh ríomhphoist, ábhar agus ceist ort. Tá ainm na cuideachta roghnach. Úsáidimid an fhaisnéis seo chun do fhiosrúchán a fhreagairt agus chun obair leantach a dhéanamh air. Teastaíonn na réimsí éigeantacha chun teachtaireacht a fháil agus a fhreagairt tríd an bhfoirm seo. Ná cuir pasfhocail, sonraí íocaíochta ná faisnéis íogair phearsanta isteach.

I gcás fiosrúcháin ghinearálta tríd an bhfoirm, bímid ag brath ar an toiliú a thugann tú sula seolann tú an fhoirm (Airteagal 6(1)(a) GDPR). Féadfaidh tú é a tharraingt siar tráth ar bith trí theagmháil a dhéanamh linn, gan difear a dhéanamh don phróiseáil a rinneadh go dleathach cheana féin. D’fhéadfadh tarraingt siar an toilithe a fhágáil nach féidir linn leanúint de do fhiosrúchán a láimhseáil. Má bhíonn iarratas mar chuid de bhearta a iarrann tú orainn a dhéanamh roimh chonradh, de chonradh, nó d’oibleagáid dhlíthiúil, bíonn an phróiseáil ábhartha bunaithe ina ionad sin ar Airteagal 6(1)(b) nó 6(1)(c), de réir mar is infheidhme. Ní chláraíonn fiosrúchán thú le haghaidh margaíochta.

Slándáil an tsuímh agus na foirme

Próiseálaimid faisnéis faoi naisc agus iarratais, amhail seoltaí IP, faisnéis brabhsálaí, amanna iarratas agus torthaí slándála, chun an suíomh a choinneáil ar fáil, fadhbanna a dhiagnóisiú agus mí-úsáid a chosc. Freastalaíonn an phróiseáil seo ar ár leasanna dlisteanacha maidir le suíomh gréasáin agus seirbhís fiosrúcháin shlán a chothabháil (Airteagal 6(1)(f) GDPR).

Úsáideann an fhoirm Cloudflare Turnstile. Próiseálann Turnstile comharthaí ón mbrabhsálaí agus ón nasc chun cuairteoirí a aithint thar róbait. Seolann ár bhfreastalaí an comhartha fíoraithe chuig Cloudflare; ní sheolann sé ábhar do fhiosrúcháin ná do sheoladh ríomhphoist mar chuid den iarratas fíoraithe sin. Déanann Cloudflare a phróiseáil féin freisin chun braite róbat a fheabhsú, mar a mhínítear san Aguisín Príobháideachais Turnstile. D’fhéadfadh an scagadh slándála aighneacht a dhiúltú; ní cinneadh é faoi ordú ná faoi do theidlíocht ar tháirge nó ar sheirbhís. Mura féidir leat an fhoirm a úsáid, déan teagmháil linn ag an seoladh thuas.

Cá háit a láimhseáiltear faisnéis?

Déileálann baill údaraithe dár bhfoireann le fiosrúcháin. Úsáidimid Hetzner chun an suíomh gréasáin a óstáil, Cloudflare chun an suíomh a chosaint agus le haghaidh Turnstile, agus Google Workspace don bhosca ríomhphoist gnó a fhaigheann fiosrúcháin. Féadfaidh na soláthraithe seo, agus a bhfochonraitheoirí seirbhíse ábhartha, faisnéis a phróiseáil a theastaíonn chun a gcuid seirbhísí a sholáthar. Féadfar faisnéis a nochtadh freisin nuair a éilíonn oibleagáid dhlíthiúil é.

Oibríonn Google agus Cloudflare go hidirnáisiúnta, mar sin féadfar próiseáil a dhéanamh lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch, lena n-áirítear sna Stáit Aontaithe. Déanann a dtéarmaí foilsithe próiseála sonraí cur síos ar na coimircí le haghaidh aistrithe ábhartha, lena n-áirítear sásraí leordhóthanachta nuair is infheidhme agus Clásail Chaighdeánacha Chonarthacha an Choimisiúin Eorpaigh le haghaidh aistrithe srianta. Féach téarmaí próiseála sonraí Google agus téarmaí próiseála sonraí Cloudflare. Féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh linn chun tuilleadh faisnéise nó cóip de na coimircí ábhartha a fháil. Ní thugann an fógra seo gealltanas go bhfanfaidh gach píosa faisnéise san AE.

Cá fhad a choinnítear faisnéis?

Coinnítear fiosrúcháin ghinearálta ar feadh suas le 12 mhí tar éis iad a dhúnadh. I gcás taifid a bhíonn mar chuid de chonradh, de bharántas, de dhíospóid nó d’oibleagáid dhlíthiúil, bíonn na ceanglais choinneála is infheidhme i bhfeidhm ina ionad sin. Ní chruthaíonn an breiseán teagmhála cartlann WordPress de na teachtaireachtaí a sheoltar: cuirtear fiosrúcháin chuig ár mbosca ríomhphoist gnó.

Tacaíonn taifid shealadacha bhréagainmnithe chun mí-úsáid a chosc le tréimhsí gearra teorannaithe ráta agus baintear iad le linn cothabháil sceidealaithe tar éis dóibh dul in éag. Ní sonraí anaithnide iad. Tá logaí teicniúla agus cúltacaí ar leith ó theachtaireachtaí fiosrúcháin; cuirtear teorainn lena gcoinneáil de réir an chuspóra oibríochtúil nó slándála, imscrúdú teagmhas agus na gceanglas dlíthiúil is infheidhme.

Do roghanna agus do chearta

Ag brath ar na coinníollacha is infheidhme, féadfaidh tú rochtain ar do chuid faisnéise, a ceartú, a scriosadh, srianadh uirthi nó a hiniomparthacht a iarraidh, agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála atá bunaithe ar leasanna dlisteanacha, nó do thoiliú a tharraingt siar. Seol d’iarratas chuig [email protected]. D’fhéadfadh go mbeadh faisnéis chomhréireach de dhíth orainn chun d’aitheantas a fhíorú sula nochtfaimid sonraí pearsanta. Féadfaidh tú gearán a dhéanamh leis an údarás maoirseachta sa Phortaingéil, CNPD, nó leis an údarás maoirseachta inniúil i do thír san AE.

Seirbhísí seachtracha

Tugann naisc chuig Google Play agus suíomhanna seachtracha eile thú chuig soláthraí ar leith a bhfuil a fhógra príobháideachais féin i bhfeidhm ann. Is réamhamhairc léiritheacha iad seatanna scáileáin na haipe ar an suíomh seo; ní cheanglaíonn breathnú orthu an suíomh seo le do chuntas san aip.

Roghnaigh teanga

Ar an leathanach baile Béarla, féadfaidh an tír a mheasann Cloudflare teanga atá ar fáil a roghnú. Ní suíomh beacht é seo ná aithint iontaofa ar do theanga. Úsáidtear Béarla mura bhfuil meaitseáil ann nó i gcás tíortha ilteangacha. Ní athraítear URL teanga ar leith riamh. Bíonn tús áite ag do rogha láimhe; is féidir í a athrú nó a scriosadh thíos. Ní choinníonn an modúl teanga do sheoladh IP ná próifíl suímh.

Polasaí Fianán

Gaeilge

SPECTERRA EUROPE

Roghnaigh teanga